All the Evohome components transmit at 868.3Mhz using only 10mW of power. This is a tiny amount of power compared to other devices such as Wifi Routers and Wifi clients or 3G/4G transceivers in mobile phones. To give some perspective Wifi power limits in the UK are:
Channel 1-13 - 100mW
Channel 36-64 - 200mW
Channel 100-140 - 1000mW
Channel 155-172 - 4000mW.
Of those the first three are the channels commonly used. So Wifi typically operates at power levels anywhere from 10x to 100x that of an HR92, and at much higher frequencies.
3G/4G transmit power limits in mobile phones are typically on the order of 200mW or 20x more than an HR92, and those transmit constantly for extended periods of time while held against your head...
As Honeywell state, their devices only transmit less than 1% of the time - so in every minute a given device is allowed to transmit for no more than 0.6 seconds. This is part of the regulations for the particular unlicensed ISM frequencies that are used to minimise interference with other devices sharing the same ISM band. In contrast Wifi routers and clients are very "chatty" and are constantly sending beacons and other control frames at a rate of many per second even if you're not actively downloading something. Likewise a phone during a call is transmitting constantly.
An HR92 will typically only transmit once or twice for a fraction of a second each in every 4 minute period.
In short, it's absolutely safe.
For what it's worth, I have an HR92 and a DTS92 both about 1.5 metres from my 2 1/2 year old son's bed and don't have any concerns whatsoever. (Apart from him fiddling with them and breaking with them!)