@philchillbill is right, you just need a single sensor and a single BDR91 in your case. You don't even need actuators on the manifold loops because your entire manifold is just serving a single zone. Just make the BDR91 control the UFH or the motorized zone valve (which in turn controls the pump) and then you are done.