Hello,
Long time lurker but first time poster, I hope this isn't considered rude to reply to this slightly old post.
I had a similar issue after installing Evohome and HR92's, but I went about a fix in a different way. At the time I installed Evohome, I had an old Grundfos UPS15-50 pump, which is fixed flow rate. I found out about their "Alpha2" pumps with their "autoadapt" feature, which backs down the flow rate when it detects that backpressure increases. Better still, I found that the pump bodies between the UPS and the Alpha2 are identical, meaning I could close the union valves and simply change the pump head over without having to change the whole body over. I have had no noisy TRV valves since.
Depending on your boiler, you might also find that backing down the flow rate means cooler return flow, and more time spent in "condensing" mode, which I understand is supposed to be more efficient.